Sobre este episodio
Enero de 1945. Como parte de la campaña aliada para liberar a Francia, el Séptimo Regimiento de Infantería de los Estados Unidos se prepara para capturar la aldea de Houssen en el Colmar Pocket. Para hacer retroceder a las fuerzas nazis a través del Rin, un héroe condecorado en la batalla se ofrece voluntario para un papel peligroso como observador de artillería avanzado para contrarrestar un ataque de las tropas de élite de la División de Montaña, a pesar de los esfuerzos para mantenerlo a salvo.
