Sobre este episodio
David Attenborough narra una mirada al efecto que está teniendo la actividad humana, revelando cómo el dióxido de carbono que se produce desestabiliza la vida en la Tierra. Hay imágenes de elefantes huérfanos rescatados en Kenia, víctimas de sequías cada vez más graves, mientras las patrullas oceánicas frente a la costa de Gabón luchan para salvar a los tiburones en peligro de extinción. En el Amazonas, los equipos de vida silvestre están salvando animales en la selva cada vez más pequeña, y en San Diego un zoológico está congelando el ADN de especies en peligro de extinción antes de que se extingan.
